Международный комитет по таксономии вирусов (ICTV) назвал CoV, вызывающий COVID-19, как SARS-CoV-2; это научное название. Вирус может также упоминаться как «вирус COVID-19» или «вирус, ответственный за COVID-19». COVID19 относится к заболеванию, вызываемому вирусом.

·         Несут ли животные ответственность за COVID-19 у людей?

Преобладающий путь передачи COVID-19 от человека к человеку.

Современные данные свидетельствуют о том, что SARS-CoV-2 появился из животного источника. Данные генетической последовательности показывают, что SARS-CoV-2 является близким родственником других CoV, обнаруженных в популяции Rhinolophus bat (Horseshoe Bat). Однако на сегодняшний день нет достаточных научных данных, чтобы идентифицировать источник SARS-CoV-2 или объяснить первоначальный путь передачи человеку (который мог включать промежуточного хозяина).

Необходимы исследования, чтобы найти источник, определить, как вирус проник в человеческую популяцию, и установить потенциальную роль животного резервуара в этом заболевании.

Приоритеты исследований для изучения источника на животных обсуждались неофициальной консультативной группой МЭБ по COVID-19, в настоящее время специальной группой МЭБ по COVID-19 и взаимодействию человека и животных, и были представлены на Глобальном форуме ВОЗ по исследованиям и инновациям ( 11-12 февраля 2020 г.) президентом Рабочей группы МЭБ по дикой природе. Для получения дополнительной информации о специальной группе МЭБ по COVID-19 и интерфейсу человека-животного и дорожной карте ВОЗ по НИОКР, пожалуйста, смотрите ссылки в разделе «Дополнительная информация» внизу этой страницы.

·         Могут ли животные быть инфицированы SARS-CoV-2?

Теперь, когда инфекции SARS-CoV-2 широко распространены в популяции людей, некоторые животные могут заразиться при тесном контакте с инфицированными людьми. Заражение животных вирусом SARS-CoV-2 может иметь последствия для здоровья и благополучия животных, сохранения дикой природы и биомедицинских исследований.

Собаки, кошки (домашние кошки и тигры) и норки дали положительный результат на SARS-CoV-2 в полевых условиях после тесного контакта с инфицированными людьми (или людьми, предположительно зараженными SARS-CoV-2). Дополнительную информацию об этих событиях, о которой сообщили в МЭБ, можно найти ниже в разделе «дополнительная информация».

Проводятся исследования, чтобы лучше понять восприимчивость различных видов животных к SARS-CoV-2 и оценить динамику инфекции у восприимчивых видов животных. На сегодняшний день предварительные результаты исследований показывают, что домашняя птица и свиньи не восприимчивы к инфекции SARS-CoV-2.

Предварительные результаты лабораторных исследований показывают, что из исследованных видов животных кошки являются наиболее восприимчивыми видами к SARS-CoV-2, и у кошек может быть клиническое заболевание. В лабораторных условиях кошки могли передавать инфекцию другим кошкам. Хорьки, по-видимому, восприимчивы к инфекции, но менее подвержены клиническому заболеванию. В лабораторных условиях хорьки также могли передавать инфекцию другим хорькам. Хорьки могут служить полезной моделью для будущих исследований, например, для оценки вакцин или терапевтических средств. Собаки, кажется, восприимчивы к инфекции, но, кажется, затронуты меньше, чем хорьки или кошки. Египетские фруктовые летучие мыши также были заражены в лабораторных условиях, но не имели признаков заболевания. Фруктовые летучие мыши действительно могли передавать инфекцию другим фруктовым летучим мышам.

Нынешнее распространение COVID-19 является результатом передачи от человека человеку. На сегодняшний день нет доказательств того, что домашние животные играют значительную роль в распространении заболевания. Таким образом, нет никаких оснований для принятия мер против домашних животных, которые могут поставить под угрозу их благополучие .

·         Какие меры предосторожности следует предпринять, когда спутник или другие животные имеют тесный контакт с людьми, подозреваемыми или подтвержденными как инфицированные SARS-CoV-2?

В настоящее время нет доказательств того, что животные играют значительную эпидемиологическую роль в распространении инфекций человека SARS-CoV-2. Однако, поскольку животные и люди могут иногда иметь общие заболевания (известные как зоонозные заболевания), все же рекомендуется, чтобы люди, у которых есть подозрение или подтверждено, что они инфицированы SARS-CoV-2, ограничивали контакты с животными.

При обращении со всеми животными и уходе за ними всегда должны соблюдаться основные гигиенические меры. Это включает мытье рук до и после того, как вы находитесь рядом или обращаетесь с животными, их едой или припасами, а также избегаете поцелуев, облизывания животных или совместного использования пищи.

Люди, подозреваемые или подтвержденные как инфицированные SARS-CoV-2, должны свести к минимуму непосредственный контакт с животными, включая сельскохозяйственных животных, животных зоопарка, других животных в неволе и диких животных; особенно виды, которые продемонстрировали свою восприимчивость к инфекции SARS-CoV-2. В качестве надлежащей практики следует всегда применять надлежащие и эффективные меры биобезопасности, когда люди контактируют с группами животных, например, на фермах, в зоопарках и в приютах для животных.

По возможности, люди, инфицированные SARS-CoV-2, должны избегать тесного контакта со своими домашними животными и иметь другого члена своего домашнего хозяйства для ухода за своими животными. Если они должны заботиться о своих питомцах, они должны соблюдать правила гигиены и, если возможно, носить лицевую маску. Животных, принадлежащих владельцам, инфицированным SARS-CoV-2, следует как можно больше держать в помещении, а контактов с этими животными следует по возможности избегать.

·         Что могут сделать национальные ветеринарные службы в отношении домашних животных?

Государственные службы здравоохранения и ветеринарные службы должны работать совместно, используя подход One Health, чтобы обмениваться информацией и проводить оценку риска, когда человек, зараженный SARS-CoV-2, сообщает, что находится в контакте с компаньоном или другими животными.

Если в результате оценки риска было принято решение проверить животное-компаньона, у которого был тесный контакт с человеком / владельцем, инфицированным SARS-CoV-2, рекомендуется использовать ОТ-ПЦР для тестирования перорально, носовые и фекальные / ректальные образцы. Следует проявлять осторожность, чтобы избежать загрязнения образцов окружающей средой или людьми.

Животных с положительным тестом на SARS-CoV-2 следует держать вдали от неэкспонированных животных и избегать контакта с этими животными в максимально возможной степени.

·         Существуют ли какие-либо меры предосторожности при использовании живых животных или продуктов животного происхождения?

Хотя существует неопределенность в отношении происхождения SARS-CoV-2, в соответствии с рекомендациями, предложенными ВОЗ, в качестве общей меры предосторожности при посещении рынков живых животных, влажных рынков или рынков продуктов животного происхождения следует применять общие гигиенические меры. К ним относятся регулярное мытье рук с мылом и питьевой водой после прикосновения к животным и продуктам животного происхождения, а также избегание прикосновения к глазам, носу или рту и избегание контакта с больными животными или испорченными продуктами животного происхождения. Следует избегать любого контакта с другими животными, возможно живущими на рынке (например, бездомными кошками и собаками, грызунами, птицами, летучими мышами). Следует принять меры предосторожности во избежание контакта с животными отходами или жидкостями на почве или поверхностях магазинов и объектов рынка.

Стандартные рекомендации ВОЗ по предотвращению распространения инфекции включают в себя регулярное мытье рук, прикрывание рта и носа локтем при кашле и чихании, а также избегание тесного контакта с кем-либо, у кого проявляются симптомы респираторного заболевания, такие как кашель и чихание. Согласно общепринятым нормам безопасности пищевых продуктов, с сырым мясом, молоком или органами животного происхождения следует обращаться с осторожностью, чтобы избежать возможного перекрестного загрязнения сырой пищи. Мясо от здорового домашнего скота, которое готовится и подается в соответствии с правилами гигиены и безопасности пищевых продуктов, остается безопасным для употребления. С дополнительными рекомендациями ВОЗ можно ознакомиться здесь .

Комиссия Codex Alimentarius приняла несколько практических руководств о том, как применять и применять передовые методы обеспечения гигиены пищевых продуктов (Общие принципы гигиены пищевых продуктов Codex, CXC 1–1969), обращаться с мясом (Кодекс гигиенической практики Codex по мясу, CXC 58 - 2005). ) и контролируют вирусы в пищевых продуктах (Руководство по применению общих принципов гигиены пищевых продуктов к контролю вирусов в пищевых продуктах (CAC / GL 79-2012) и другие, с которыми можно ознакомиться на веб-сайте Кодекса .

МЭБ ведет активный мониторинг инфекций SARS-CoV-2 у животных, проводит исследования и анализ рисков с акцентом на животных, а также анализирует последствия для безопасной торговли животными и продуктами животного происхождения. Основываясь на имеющейся в настоящее время информации и при поддержке экспертных консультативных групп, МЭБ не дает конкретных рекомендаций по санитарным мерам, связанным с COVID-19, для международной торговли животными или продуктами животного происхождения для стран, сообщающих о случаях COVID-19 у людей. Основанные на фактических данных принципы управления рисками определяют торговлю видами животных (или их продуктами), которые, как было показано, подвержены заражению вирусом SARS-CoV-2. Оценка и внедрение управления рисками для безопасной торговли должны следовать принципам, изложенным в Разделе 2 (Анализ риска) и Разделе 5 (Торговые меры, Процедуры импорта / экспорта и Ветеринария / Сертификация здоровья)Коды здоровья наземных и водных животных . Меры предосторожности при использовании упаковочных материалов не обязательны, помимо соблюдения основных правил гигиены, таких как обеспечение чистоты и отсутствия видимых загрязнений. С докладом специальной группы МЭБ по COVID-19 и безопасной торговле животными и продуктами животного происхождения можно ознакомиться здесь .

·         Каковы международные обязанности Ветеринарного управления в этом случае?

Заражение животных SARS-CoV-2 соответствует критериям возникающего заболевания .

Поэтому о любом (случае) заражении животных SARS-CoV-2 следует сообщать в МЭБ в соответствии с Кодексом здоровья наземных животных МЭБ и включать информацию о видах, диагностические тесты и соответствующую эпидемиологическую информацию.

Ветеринарным органам важно оставаться в курсе и поддерживать тесную связь с органами общественного здравоохранения и лицами, ответственными за дикую природу, для обеспечения согласованных и надлежащих сообщений о рисках и управления рисками.

Важно, чтобы COVID-19 не приводил к принятию неадекватных мер в отношении домашних или диких животных, которые могут поставить под угрозу их благополучие и здоровье или оказать негативное воздействие на биоразнообразие.

В некоторых странах национальные ветеринарные службы поддерживают основные функции реагирования общественного здравоохранения, такие как скрининг и тестирование эпиднадзора и диагностических образцов от людей. Ветеринарные клиники в некоторых странах также поддерживают меры общественного здравоохранения, предоставляя необходимые материалы, такие как средства индивидуальной защиты и вентиляторы.

Руководство по ветеринарной лабораторной поддержке ответных мер общественного здравоохранения для COVID-19 доступно в нижней части этого документа.

МЭБ рассматривает ветеринарные услуги как необходимые услуги. Ветеринарные органы могут выступать за это в рамках национальных планов и операций по реагированию на COVID-19, чтобы обеспечить продолжение деятельности, связанной с охраной животных, благополучием животных и ветеринарным управлением рисками для здоровья населения, в соответствии с надлежащими гигиеническими протоколами, чтобы обеспечить постоянное производство множества и разнообразных товаров. полученные из животных, продуктов животного происхождения и побочных продуктов животного происхождения, от которых зависит наше общество.

·         Что делает МЭБ?

МЭБ связывается со своими региональными представительствами и субрегиональными представительствами, представителями МЭБ стран-членов, рабочей группой МЭБ по дикой природе , а также с ФАО и ВОЗ для сбора и обмена самой последней доступной информацией. МЭБ тесно сотрудничает со своей сетью экспертов, участвующих в текущих исследованиях источника заболевания. Слухи и неофициальная информация также отслеживаются ежедневно.

МЭБ мобилизовало несколько технических рабочих групп (« специальных групп») для предоставления научных рекомендаций по приоритетам исследований, проводимым исследованиям и другим последствиям применения COVID-19 для здоровья животных и ветеринарного общественного здравоохранения, включая оценку рисков, управление рисками, и информирование о рисках. МЭБ также разработало руководство высокого уровня для ветеринарных лабораторий, работающих с государственными службами здравоохранения, для поддержки тестирования образцов человека на SARS-CoV-2.

МЭБ внедрило Систему координации инцидентов для координации этой деятельности.

Учитывая сходство между COVID-19 и появлением других инфекционных заболеваний человека на границе раздела между животными и животными, МЭБ совместно со своей рабочей группой по дикой природе и другими партнерами разрабатывает долгосрочную рабочую программу, которая направлена ​​на лучшее понимание динамики и рисков, связанных с торговля дикими животными и их потребление с целью разработки стратегий по снижению риска будущих побочных явлений.

·         руководство

·         Руководство по ветеринарной лабораторной поддержке ответных мер общественного здравоохранения для COVID-19 ( английский - арабский - русский )

·         Соображения по отбору проб, тестированию и отчетности по SARS-CoV-2 у животных

·         Результаты совещаний экспертов

·         Скоординированная глобальная дорожная карта исследований для COVID-19 (Глобальный форум ВОЗ по исследованиям и инновациям).

·         Заявление Рабочей группы МЭБ по дикой природе, апрель 2020 г.

Специальная группа МЭБ по COVID-19 на границе раздела между животными и людьми постоянно информирует МЭБ об исследованиях потенциальной роли животных и других актуальных вопросах. Протокол консультаций с группой смотрите:

·         1-й звонок 31 января

·         2-й звонок 2 марта

·         3-й звонок 19 марта

·         4-й звонок 31 марта

·         5-й звонок 7 апреля

·         6-й звонок 28 апреля

·         Находки у животных

Страны-члены МЭБ постоянно информируют МЭБ о любых исследованиях или результатах исследований на животных:

·         Наблюдение за животными в Китае: обновление в Китае (5/02/2020).

·         SARS-CoV-2 положительные результаты теста на собаках в Гонконге: отчет о последующей деятельности № 1 (09/03/2020), отчет о последующей деятельности №. 2 (16/03/2020), следующий отчет №. 3 (23/03/2020)

·         SARS-CoV-2 положительный результат теста на кошку в Бельгии (28/03/2020)

·         SARS-CoV-2 положительный результат теста на тигра (06/04/2020) и льва (17/04/2020) в США

·         SARS-CoV-2 положительный результат теста двух домашних кошек в США (22/04/2020)

·         Положительный результат теста SARS-CoV-2 на двух норковых фермах в Нидерландах (26/04/2020)

·         SARS-CoV-2 положительный результат теста на домашней кошке во Франции (05.05.2020)

·         Другие источники

·         Заявление WVA-OIE